Herfst
Dagen zijn grijs
Dagen zijn nat
De zon is niet te zien
maar voor mij zijn de
Dagen vol kleur
van het vallend blad
en dan denk ik
heel misschien
is de Herfst wel mooier
dan de Zomer.
Met de velden vol ganzen
ontelbaar veel.
Met de prachtige luchten
onvoorstelbaar mooi.
Laat de Herfst maar komen
en een tijdje blijven.
Genieten van de kleuren,
de geuren, op weg naar
de Winter.
Autumn
Days turn grey
Days turn wet
Sun doesn’t shine
but to me
Days are full of color
with falling leaves
And I wonder
maybe
the Autumn
is more beautiful
than Summer.
With the meadows filled with geese
countless numbers.
With the most beautiful skies.
I welcome the Autumn
and please let her stay for a while.
Enjoying the colors,
the sweet smell,
on the way to
Winter.
