De ploeg van de boer
verbergt het voorjaar en de zomer
voor de herfst en de winter.
Klei
golvend
als een zee.
Schittering
in de regen.
Meeuwen
die zich tegoed doen
aan de herfst en de winter
op deze zee van klei.
************************************************
The plough of the farmer
hides Spring and Summer
from Autumn and Winter.
Clay
rolling
like a sea.
Sparkling
in the rain.
Seagulls
feast themselves
on Autumn and Winter
on this Sea of Clay.
© Fox Wild Life Natuurfotografie / Annita Hoekstra